Le contenu du site web, incluant les textes, les films, est protégé par des lois canadiennes et Étrangères sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.